2013 Volumen 18 - 2

      Life satisfaction, depressive symptoms and perceived social support in heart failure patients.Satisfacción vital, síntomas depresivos y apoyo social percibido en pacientes con insuficiencia cardiaca

      Life satisfaction, depressive symptoms and perceived social support in heart failure patients.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Ana M. Pérez-GarcíaUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Silvia OlivánUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Ramón BoverHospital San Carlos - Madrid - España
      Abstract:

      This research examined life satisfaction, depressive symptoms and perceived social support in two groups of adults (N = 120; age 40-89 years). The first was formed by stable heart failure (HF) outpatients and the second was a control group of similar age. Perceived social support was the only significant predictor of life satisfaction in the control group but, in the HF group, life satisfaction was associated with more social support and less depressive symptoms. Gender (men > women) was also an important predictor of life satisfaction in both groups, but more significantly in the HF one. All womenreported more depressive symptoms and less life satisfaction than men. Female HR patients also perceived more social support than male patients did. Finally, a partial mediation of depressive symptoms in the association between social support and life satisfaction was found in the HF group.

      Keywords: life satisfactiondepressive symptomsheart failureperceived social support
      Resumen: Satisfacción vital, síntomas depresivos y apoyo social percibido en pacientes con insuficiencia cardiaca

      En esta investigación se analizaron la satisfacción vital, los síntomas depresivos y el apoyo social percibido en dos grupos de adultos (N =120; rango = 40-89 años), uno formado por pacientes no hospitalizados con insuficiencia cardiaca (IC) estable y otro control con personas de similar edad. El apoyo social percibido fue el único predictor significativo de la satisfacción vital en el grupo control, mientras que en el grupo con IC, se asociaba con más apoyo social y menos síntomas depresivos. El género fue también un predictor importante de la satisfacción vital (hombres > mujeres), aunque de forma más significativa en el grupo con IC. Todas las mujeres informaban más síntomas depresivos y menos satisfacción vital que los hombres. En el grupo IC, las mujeres también percibían más apoyo social que los varones. Finalmente, se encontró en este grupo que la asociación entre apoyo social y satisfacción vital estaba parcialmente mediada por los síntomas depresivos.

      Palabras clave: satisfacción vitalsíntomas depresivosinsuficiencia cardiacaapoyo social percibido

      Calidad de vida, resiliencia e ideación suicida en adolescentes víctimas de abuso sexual.Quality of life, resilience and suicidal ideation in adolescent victims of sexual abuse

      Calidad de vida, resiliencia e ideación suicida en adolescentes víctimas de abuso sexual.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Japcy M. QuicenoUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Jineth MateusUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Marisol CardenasUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Diana VillarealUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Quality of life, resilience and suicidal ideation in adolescent victims of sexual abuse

      The aim of this study was to evaluate the relationship of resilience and suicidal ideation with quality of life in 50 adolescent sexual abuse victims from Bogotá City, Colombia. The design was ex-post-facto correlational and cross-sectional. Participants completed the Adolescent Resilience Scale (ARS), the Positive and Negative Suicide Ideation Inventory (PANSI), and the health and wellbeing scale for children and adolescents KIDSCREEN-52. At a descriptive level, moderate levels of resilience, low quality of life, and high levels of suicidal ideation were found. Correlation analysis showed that resilience was negatively related to suicidal ideation and positively to quality of life, whereas suicidal ideation was negatively related to quality of life. In conclusion, resilience is a variable which protects against suicidal thinking and promotes quality of life in adolescents victims of sexual abuse.

      Keywords: quality of liferesiliencesuicidal ideationadolescentssexual abuse
      Resumen:

      El objetivo de este estudio fue examinar las relaciones de la resiliencia y la ideación suicida con la calidad de vida en 50 adolescentes víctimas de abuso sexual de la ciudad de Bogotá, Colombia. El diseño fue ex-post-facto correlacional de corte transversal.  Los participantes cumplimentaron la escala de resiliencia adolescente (ARS), el inventario de ideación suicida positiva y negativa (PANSI) y el cuestionario de salud y bienestar para niños y adolescentes (KIDSCREEN-52). A nivel descriptivo encontramos niveles moderados de resiliencia, baja calidad de vida y altos niveles de ideación suicida. El análisis de correlación mostró que la resiliencia se relacionaba negativamente con la ideación suicida y positivamente con la calidad de vida, y la ideación suicida se relaciona negativamente con la calidad de vida. En conclusión, la resiliencia es una variable protectora frente a los pensamientos sobre el suicidio y promueve la calidad de vida en los y las adolescentes víctimas de abuso sexual.

      Palabras clave: calidad de vidaresilienciaideación suicidaadolescentesabuso sexual

      Agresión física y verbal en hijos de familias monoparentales divorciadas y biparentales: El efecto moderador del sexo de los hijos.Physical and verbal aggression in single parent families versus two parent families: The moderator effect of the children´s gender

      Agresión física y verbal en hijos de familias monoparentales divorciadas y biparentales: El efecto moderador del sexo de los hijos.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Miguel A. RodríguezUniversidad de Cádiz - Cádiz - España
      M. Victoria Del BarrioUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Miguel A. CarrascoUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Abstract: Physical and verbal aggression in single parent families versus two parent families: The moderator effect of the children´s gender

      This study analysed the relationship between family structure (single parent divorced versus two parent family) and child aggressive behavior in a sample of 224 participants (44.2% male) between 8 and 14 years of age. Socioeconomic and educational levels of parents, number of siblings and birth order, age and gender of the children were controlled for. Results showed that Spanish male children and adolescents of single parent families are more aggressive, both in a physical and verbal way, than those of two parent families. The relationship between family structure and aggression was moderated by the gender of the children. The differences in aggressive behavior between children of single parent families resulting from divorce and two parent families were present in male but not in female children.

      Keywords: single parentaggressiontwo parent familyex post facto study
      Resumen:

      El presente estudio analiza la relación entre la estructura familiar (monoparental divorciada versus biparental) y la conducta agresiva de los niños en una muestra de 224 participantes (44,2 % varones) de edades comprendidas entre 8 y 14 años. Se controlaron las variables nivel socioeconómico de los padres y su nivel profesional, número de hermanos, posición ordinal entre éstos, edad y género del niño. Los resultados muestran que los niños y adolescentes españoles de familias monoparentales son más agresivos, tanto física como verbalmente, que aquellos que viven en familias biparentales. La relación entre estructura familiar y conducta agresiva, está moderada por el género de los hijos. Las diferencias en agresión entre los hijos de familias monoparentales procedentes de un divorcio y biparentales ocurrían entre los varones pero no entre las mujeres.

      Palabras clave: monoparentalagresiónbiparentalestudio ex post facto

      Afectación emocional de los pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos.Psychological distress in patients admitted in an Intensive Care Unit

      Afectación emocional de los pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Beatriz Gil-JuliáUniversidad Jaime I - Castellón - España
      Rafael Ballester ArnalUniversidad Jaime I - Castellón - España
      Sandra Gómez-MartínezUniversidad Internacional de Valencia - Valencia - EspañaUniversidad Jaime I - Castellón - España
      Ricardo AbizandaUniversidad Jaime I - Castellón - España
      Abstract: Psychological distress in patients admitted in an Intensive Care Unit

      This study aims to analyze psychological distress in critically ill patients and the potential modulating effect of sociodemographic and clinical variables. For this purpose a descriptive study of 40 patients was conducted. Results show anxiety and depression symptoms linked to ICU admission. Participants completed the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), The State-Trait Anxiety Inventory (STAI-state) and the Beck Depression Inventory (BDI). Patients refer a higher subjective perception of general discomfort than of anxiety and depressed mood. 55% of patients show intermediate values of general stress, the main stressors being “to be in pain” and “to be bedridden”. Likewise, nearly significant differences by gender were found in anxiety. Therefore, the critically ill patient faces a particularly delicate situation in which he considers his life compromised, along with a great psychological impact and suffering, which should not be underestimated given the influence on patients’ recovery/survival.

      Keywords: anxietydepressionstressemotional impactcritically ill patientICU
      Resumen:

      Este estudio pretende analizar la afectación psicológica del paciente crítico considerando el posible papel modulador de variables sociodemográficas y clínicas. Se realizó un estudio descriptivo con 40 pacientes. Los resultados muestran síntomas ansioso-depresivos asociados al ingreso en UCI. Los pacientes cumplimentaron la escala hospitalaria de ansiedad y depresión (HADS), el cuestionario de ansiedad rasgo-estado (STAI) y el cuestionario de depresión de Beck (BDI). Los pacientes muestran mayor percepción subjetiva en malestar general que en nerviosismo y ánimo deprimido. El 55% de los pacientes refieren un grado de estrés general intermedio, siendo los principales estresores “tener dolor” y “estar encamado”. Igualmente, se han obtenido diferencias casi significativas en ansiedad según el género. Así, el paciente crítico se enfrenta a una situación especialmente delicada, viéndose su vida comprometida. Todo ello acompañado de gran impacto y sufrimiento psicológico que no podemos subestimar dada su influencia en la recuperación/supervivencia del paciente.

      Palabras clave: ansiedaddepresiónestrésimpacto emocionalpaciente críticoUCI

      Funcionamiento de la terapia cognitivo-interpersonal en los trastornos de la personalidad: Estudio de dos casos.Efficacy of interpersonal-cognitive therapy in personality disorders: Two cases

      Funcionamiento de la terapia cognitivo-interpersonal en los trastornos de la personalidad: Estudio de dos casos.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Javier Prado-AbrilHospital Universitario Miguel Servet - Zaragoza - EspañaServicio Aragonés de Salud - IIS Aragón - Zaragoza - España
      Javier García-CampayoHospital Universitario Miguel Servet - Zaragoza - EspañaInstituto de Investigación Sanitaria Aragón - Zaragoza - España
      Sergio Sánchez-RealesServicio Murciano de Salud - Murcia - EspañaUniversidad Internacional de la Rioja - Logroño - EspañaUniversidad Miguel Hernández de Elche - Alicante - España
      Abstract: Efficacy of interpersonal-cognitive therapy in personality disorders: Two cases

      There is a broad consensus that the core of psychopathology implicated in personality disorders (PDs) consists of dysfunctions related to the self and chronic and inflexible interpersonal patterns. The design of treatments for PDs requires a high degree of complexity, the use of different interventions and special attention to the therapeutic alliance. Interpersonal-cognitive therapy (ICT) is a treatment option to consider because of specific characteristics consistent with some of the dysfunctional patterns involved in PDs. Therefore, the objective of this exhaustive analysis of two cases is to confirm the efficacy of ICT.  The results warrant the efficacy of ICT in achieving certain symptomatic changes, fundamental for the first sessions.

      Keywords: interpersonal-cognitive therapypersonality disorderstherapeutic alliance
      Resumen:

      Existe un amplio consenso acerca de que el núcleo de la psicopatología implicada en los trastornos de personalidad (TPs) se compone de disfunciones del self y de patrones interpersonales inflexibles y crónicos. El diseño de los tratamientos para los TPs exige un elevado grado de complejidad, el uso de diferentes dispositivos y una especial atención a la alianza terapéutica. La terapia cognitivo-interpersonal (TCI) posee características específicas congruentes con algunas de las modalidades disfuncionales implicadas en los TPs que la convierten en una opción a considerar. Por ello, mediante el análisis exhaustivo de 2 casos clínicos se persigue el objetivo de mostrar la bondad de la TCI. Los resultados avalan la efectividad de la TCI para lograr ciertos cambios sintomáticos que son fundamentales en las primeras fases de los tratamientos de los TPs.

      Palabras clave: terapia cognitivo-interpersonaltrastornos de la personalidadalianza terapéutica

      El tempo cognitivo lento: Revisión de un constructo.Sluggish cognitive tempo: Review of a construct

      El tempo cognitivo lento: Revisión de un constructo.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículo de revisión
      Autores:
      Ester CamprodonCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Lurdes DuñóCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Santiago Batlle VilaCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Xavier EstradaCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Marta AceñaCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Magda MarrónCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - España
      Rafael TorrubiaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Elena PujalsCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Luis Miguel MartinCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - EspañaUniversidad Autónoma de Barcelona - Barcelona - España
      Núria Ribas-FitóCentro de Salud Mental Infanto-Juvenil Sant Martí - La Mina - Barcelona - España
      Abstract: Sluggish cognitive tempo: Review of a construct

      Sluggish cognitive tempo (SCT) has been associated with attention deficit and hyperactivity disorder inattention subtype (ADHD-I). SCT symptoms have been found in clinical groups without ADHD, also correlations between SCT and measures of anxiety, and in other psychiatric disorders.  The results regarding neuropsychological differences between subtypes of ADHD and SCT are controversial.  Some authors suggest that high levels of both SCT and ADHD could be indicative of a new attentional disorder. The aim of this paper is a theoretical review of this construct. We conclude that there is a clear statistical validity of SCT; that it can be distinguished from ADHD and presents its own characteristics. Although SCT shows a strong association with ADHD, it probably is a separate entity that may act as a modulating factor of other attentional features that affect not only executive functions but also certain psychopathological manifestations mostly present in anxiety or depression.

      Keywords: Sluggish Cognitive Tempo (SCT)attention deficit and hyperactivity disorder (ADHD)executive functionsattention deficit hyperactivity disorder clinical subtypes
      Resumen:

      El tempo cognitivo lento (TCL) se ha asociado al trastorno de déficit de atención con hiperactividad subtipo inatento (TDAH-I).  Se han encontrado síntomas TCL en grupos clínicos sin TDAH; correlaciones entre TCL y medidas de ansiedad y en otros trastornos psiquiátricos.  Los resultados en las diferencias neuropsicológicas entre TCL y subtipos de TDAH son controvertidos.  Algunos autores sugieren que altos niveles de TCL y TDAH podrían formar parte de un nuevo trastorno atencional.  El objetivo de este artículo es realizar una revisión teórica de dicho constructo.  Concluimos que queda demostrada la validez estadística del TCL, puede diferenciarse del TDAH y presenta unas características propias.  Aunque TCL se asocie al TDAH-I, probablemente sea una entidad independiente a éste actuando como factor modulador de aspectos atencionales que inciden, no sólo en las funciones ejecutivas, sino también en ciertas manifestaciones psicopatológicas presentes sobre todo en la ansiedad o la depresión.

      Palabras clave: Tempo Cognitivo Lento (TCL)trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)funciones ejecutivassubtipos clinicos de trastorno por déficit de atención hiperactividad

      Anthony P. Morrison, Julia C. Renton, Hazel Dunn, Steve Williams y Richard P. Bentall (2012). Terapia cognitiva de la psicosis: Un enfoque basado en la formulación.

      Anthony P. Morrison, Julia C. Renton, Hazel Dunn, Steve Williams y Richard P. Bentall (2012). Terapia cognitiva de la psicosis: Un enfoque basado en la formulación.