2011 Volumen 16 - 1

      de Rivera, J. (2010): Los síndromes de estrés. Madrid: Editorial Síntesis.

      de Rivera, J. (2010): Los síndromes de estrés. Madrid: Editorial Síntesis.

      Eficacia de los tratamientos psicológicos basados en mindfulness para los trastornos de ansiedad y depresión: Una revisión sistemática.Effectiveness of mindfulness based treatments for anxiety and depressive disorders: A systematic review

      Eficacia de los tratamientos psicológicos basados en mindfulness para los trastornos de ansiedad y depresión: Una revisión sistemática.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículo de revisión
      Autores:
      M. Teresa MiróUniversidad de La Laguna - La Laguna - Tenerife
      Lilisbeth Perestelo-PérezServicio de Evaluación y Planificación de la Dirección del Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Jeannette PérezFundación Canaria de Investigación y Salud (FUNCIS) - EspañaServicio de Evaluación y Planificación de la Dirección del Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Amado RiveroFundación Canaria de Investigación y Salud (FUNCIS) - EspañaServicio de Evaluación y Planificación de la Dirección del Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Marién GonzálezFundación Canaria de Investigación y Salud (FUNCIS) - EspañaServicio de Evaluación y Planificación de la Dirección del Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Juan de la FuenteHospital Universitario N.S. Candelaria - Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Pedro SerranoServicio de Evaluación y Planificación de la Dirección del Servicio Canario de la Salud - S/C de Tenerife - Tenerife
      Abstract: Effectiveness of mindfulness based treatments for anxiety and depressive disorders: A systematic review

      The aim of this study was to determine the degree of clinical efficacy of mindfulness based treatments in the treatment of anxiety and/or depressive disorders, from a systematic review of relevant studies in the scientific literature. From a total of 1450 references identified, 15 studies met the selection criteria. Systematic analysis of these studies showed that interventions based on Mindfulness, using a group format and structured exercises, were moderately effective in reducing depressive and anxious symptoms. Given that mindfulness based treatments can be administered in group format, they can be an important co-adjuvant in treating such symptoms. Nevertheless, more randomized studies with controls are needed to clearly establish the efficacy of this kind of treatments.

      Keywords: mindfulnessdepressionanxietysystematic review
      Resumen:

      El objetivo de este estudio fue conocer el grado de eficacia clínica de los tratamientos psicológicos basados en la atención plena (minfulness) para tratar síntomas asociados a los trastornos de ansiedad y/o depresión, a partir de la revisión sistemática de trabajos relevantes existentes en la literatura científica. De un total de 1450 referencias bibliográficas detectadas, se seleccionaron 15 estudios que cumplían los criterios de selección definidos. El análisis sistemático de estos estudios parece indicar que las intervenciones terapéuticas basadas en la atención plena resultan moderadamente eficaces en la reducción de síntomas de depresión y ansiedad y, dado que estas intervenciones se pueden llevar a cabo en grupo, podrían ser un coadyuvante significativo en el abordaje de tales síntomas. No obstante, hacen falta más estudios aleatorizados y con grupos de control adecuados para establecer con claridad la eficacia de este tipo de tratamientos.

      Palabras clave: mindfulnessatención plenadepresiónansiedadrevisión sistemática

      Prevalencia de la sintomatología emocional y comportamental en adolescentes españoles a través del Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ).Prevalence of emotional and behavioral symptoms in Spanish adolescents using the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ)

      Prevalencia de la sintomatología emocional y comportamental en adolescentes españoles a través del Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ).

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Eduardo Fonseca-PedreroCentro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental - CIBERSAM - EspañaUniversidad de Oviedo - Oviedo - España
      Mercedes PainoCentro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental - CIBERSAM - EspañaUniversidad de Oviedo - Oviedo - España
      Serafín Lemos-GiráldezCentro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental - CIBERSAM - EspañaUniversidad de Oviedo - Oviedo - España
      José MuñizCentro de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental - CIBERSAM - EspañaUniversidad de Oviedo - Oviedo - España
      Abstract: Prevalence of emotional and behavioral symptoms in Spanish adolescents using the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ)

      The objective of the present study was to examine the prevalence of emotional and behavioral symptoms,using the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ),in a representative sample of adolescents from the general Spanish population. The final sample was composed of a total of 1,319 students, 631 male (47.8%) and 688 (52.2%) female, attending 28 schools. The mean age was 15.70 years (DT = 1.02). A high percentage of participants reported some emotional and/or behavioral problem. Statistically significant differences were found as a function of sex and age. Adolescence is a developmental stage where affective and behavioral symptomatology is fairly common. These results have implications for the comprehension of child and adolescent psychopathology as well as for the establishment of specific centers for assistance and prevention, and for early detection programs aimed at this specific sector of the population.

      Keywords: prevalenceadolescentsSDQpsychopathologybehaviouralemotional
      Resumen:

      El objetivo del presente estudio fue examinar la prevalencia de los síntomas emocionales y comportamentales, a través del Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ), en una muestra representativa de adolescentes españoles. La muestra final la formaron un total de 1319 estudiantes, 631 varones (47,8%) y 688 (52,2%) mujeres, pertenecientes a 28 centros escolares. La edad media fue de 15,70 años (DT = 1,02). Un porcentaje elevado de los participantes informó de algún problema emocional y/o comportamental. Asimismo, se encontraron diferencias estadísticamente significativas en función del sexo y la edad. Los resultados señalan que la adolescencia es una época del desarrollo donde la sintomatología afectiva y comportamental es bastante frecuente. Estos resultados tienen implicaciones en la comprensión de la psicopatología en la infancia y la adolescencia, así como de cara al establecimiento de centros asistenciales específicos y programas de prevención y detección temprana específicamente diseñados para este sector de la población.

      Palabras clave: prevalenciaadolescenciaSDQpsicopatologíaemocionalcomportamental

      Programa de potenciación de la resiliencia para pacientes con artritis reumatoide.Empowerment program of resilience for rheumatoid artritis patients

      Programa de potenciación de la resiliencia para pacientes con artritis reumatoide.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Japcy M. QuicenoUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Eduardo RemorUniversidad Autónoma de Madrid - Madrid - España
      Abstract: Empowerment program of resilience for rheumatoid artritis patients

      The aim of the present study was to develop and validate an intervention program to the empowerment of resilience for patients with rheumatoid arthritis. We used a quasi-experimental non-randomized pre-post two-group design; the experimental group was also assessed at follow-up. The total sample consisted of 76 patients (93% women). The results of both Study 1 (n = 26; pilot study) and Study 2 (n = 50) showed a positive effect of treatment on some of the outcome variables, including resilience, self-transcendence, mood states, quality of life, illness perception, and social support. Thus, the intervention program can enhance resilience and significantly improve relevant psychosocial variables associated with rheumatoid arthritis.

      Keywords: interventionresiliencerheumatoid arthritiscuasi-experiment
      Resumen:

      El objetivo del estudio fue desarrollar y validar un programa para la potenciación de la resiliencia en pacientes con artritis reumatoide.  El diseño fue cuasi-experimental tipo pre-test/post-test entre dos grupos no aleatorios con seguimiento al grupo experimental.  La muestra total comprendió 76 pacientes (93% mujeres). En el estudio piloto (Estudio 1) participaron 26 pacientes, y en el estudio de réplica (Estudio 2) 50 pacientes.  Los resultados observados en ambos estudios fueron favorables para el grupo intervenido.  Las variables de resultado afectadas por el programa fueron la resiliencia, la autotrascendencia, el estado emocional, la calidad de vida, la percepción de enfermedad y el apoyo social.  A modo de conclusión, el programa de intervención focalizado en la resiliencia puede potenciarla y producir cambios importantes en variables psicosociales asociados con la artritis reumatoide.

      Palabras clave: intervenciónresilienciaartritis reumatoidecuasi-experimento

      Personalidad y síndromes clínicos: Un estudio con el mcmi-iii basado en una muestra española.Personality and clinical syndromes: A study with the MCMI-III in a Spanish sample

      Personalidad y síndromes clínicos: Un estudio con el mcmi-iii basado en una muestra española.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Margarita Ortiz-TalloUniversidad de Málaga - Málaga - España
      Violeta CardenalUniversidad Complutense de Madrid - Madrid - España
      Marta FerragutUniversidad de Málaga - Málaga - España
      M. Victoria CerezoUniversidad de Málaga - Málaga - España
      Abstract: Personality and clinical syndromes: A study with the MCMI-III in a Spanish sample

      This work presents a research carried out in Spainwith 7011 patients who completed the Millon Clinical Multiaxial Inventory (MCMI-III). Prevalence and percentages of clinical personality traits and clinical syndromes were studied, finding a higher prevalence of compulsive, narcissistic, and histrionic personality traits, and of the clinical anxiety syndrome. Also, we found (a) higher ratings in men than in women for traits/syndromes narcissistic, paranoid, antisocial, schizoid, thought disorder, substance abuse and alcohol abuse scales; and (b) higher ratings in women than in men for traits/syndromes depressive, dependent, avoidant, borderline, negativistic, aggressive-sadistic, dysthymic, somatoform, and posttraumatic stress disorder. Correlations between the personality scales and the clinical syndromes (i.e., Axis II and Axis I variables), controlling for the effect of sex, were statistically significant (the compulsive, narcissistic, and histrionic scales correlated negatively).

      Keywords: prevalencepersonality disordersclinical syndromesMCMI-III
      Resumen:

      Este trabajo presenta una investigación con 7011 pacientes a los que se les ha aplicado el Inventario Clínico Multiaxial de Millon (MCMI-III) en España. Se estudia la prevalencia y porcentajes de los rasgos clínicos de personalidad y de síndromes clínicos encontrándose mayor frecuencia de rasgos de personalidad compulsiva, narcisista e histriónica y, como síndromes clínicos, del síndrome de ansiedad. Se analiza la prevalencia según el sexo, hallando(a) mayor frecuencia de hombres en los rasgos/síndromes narcisista, paranoide, antisocial, esquizoide, trastorno del pensamiento, abuso de sustancias y abuso de alcohol; y (b) mayor frecuencia de mujeres en las personalidades depresiva, dependiente, evitativa, límite, negativista, y agresivo-sádica, y en los trastornos distímico, somatomorfo, y trastorno de estrés postraumático. Además, se presentan los coeficientes de correlación entre las escalas del Eje II y las del Eje I, controlando el efecto de la variable sexo. Todas las escalas de personalidad correlacionaron con los síndromes clínicos de manera significativa (las escalas compulsiva, narcisista e histriónica correlacionaban en sentido negativo).

      Palabras clave: prevalenciatrastornos de la personalidadsíndromes clínicosMCMI-III

      Applicability of the Bayesian methodology to the study of low incidence diseases: Example of child anxiety.Aplicabilidad de la metodología bayesiana (método Bayes) en estudios de casos de baja indicencia: Ejemplo de la ansiedad infantil

      Applicability of the Bayesian methodology to the study of low incidence diseases: Example of child anxiety.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Concepción San LuisUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Guillermo A. CañadasUniversidad de Granada - Granada - España
      Jesús CanteroUniversidad de Granada - Granada - España
      Luis M. LozanoUniversidad de Granada - Granada - España
      Emilia I. de la FuenteUniversidad de Granada - Granada - España
      Tatiana LozanoUniversidad de Granada - Granada - España
      Abstract:

      This work is a cross-sectional quantitative study that provides information about anxiety symptoms from the CECAD questionnaire, applied to 500 students aged 8-12. Anxiety prevalence was estimated using three different procedures, both in the total sample and in a subsample of 10 children, randomly selected. Results showed a prevalence range of childhood anxiety for the three methods of 16.5%-23.5%, 16.7%-23.7%, and 18.3%-24%, when using the large sample. When the small sample size was used, the frequentist estimation method yielded impossible values, but results when using Bayesian methods were between 2.3% and 41.3% in the non-informative distribution, and between 17.9% and 27.4% in the informative distribution. The Bayesian method was found to be the procedure that provided better estimation, with improved results when informative distribution was used since it adds relevant information.

      Keywords: prevalence studieschild anxietylow incidencerare diseasesbayesian empirical method
      Resumen: Aplicabilidad de la metodología bayesiana (método Bayes) en estudios de casos de baja indicencia: Ejemplo de la ansiedad infantil

      Se presenta un estudio cuantitativo transversal que proporciona información sobre los síntomas de ansiedad evaluados mediante el cuestionario CECAD a 500 estudiantes de edades comprendidas entre los 8 y los 12 años. Se estimó la prevalencia de la ansiedad usando tres métodos estadísticos diferentes en el total de la muestra y en una submuestra de 10 estudiantes elegidos aleatoriamente del total.  La prevalencia de ansiedad estimada por los tres métodos fue de 16.5%-23.5%, 16.7%-23.7% y 18.3%-24% en la muestra total.  Cuando se emplea la submuestra, la estimación clásica (estadística “frecuentista”) proporciona valores imposibles; empleando métodos bayesianos la estimación fue entre 2.3% y 41.3% con distribución inicial no informativa, y entre 17.9% y 27.4% con distribución inicial informativa.  Los métodos Bayesianos proporcionan mejores estimaciones, siendo las estimaciones más precisas cuando se dispone de información inicial relevante.

      Palabras clave: estudios de prevalenciaansiedad infantilbaja incidenciaenfermedades rarasmétodo empírico Bayes

      Trastornos de personalidad en fumadores y personas con dependencia de la cocaína que acuden a tratamiento: Un estudio comparativo.Personality disorders in smokers and cocaine dependent subjects who request treatment: A comparative study

      Trastornos de personalidad en fumadores y personas con dependencia de la cocaína que acuden a tratamiento: Un estudio comparativo.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Elena Fernández del RíoUniversidad de Santiago de Compostela - Santiago de Compostela - EspañaUniversidad de Zaragoza - Zaragoza - España
      Ana López-DuránUniversidad de Santiago de Compostela - Santiago de Compostela - España
      Elisardo Becoña IglesiasUniversidad de Santiago de Compostela - Santiago de Compostela - España
      Abstract: Personality disorders in smokers and cocaine dependent subjects who request treatment: A comparative study

      The aim of this study was to assess and compare the presence of personality disorders in smokers and in subjects with cocaine dependence at the beginning of the treatment, with the use of the Spanish version of the Millon Clinical Multiaxial Inventory-II (MCMI-II; Millon, 1997). The sample was composed of 304 subjects, 102 of them in treatment for cocaine dependence, and 202 attending a smoking cessation treatment. The results show significant differences between the two groups in all personality scales, except in the dependent and the histrionic scales. We found that cocaine-dependent patients obtain higher scores than smokers in the hypomania, alcohol abuse, drug abuse, psychotic, psychotic delusion, sincerity and alteration scales. We conclude that the personality profile of cocaine-dependent patients is significantly different from the smokers’ profile.

      Keywords: dependencecocainesmokingpersonality disordersMCMI-II
      Resumen:

      El objetivo del presente estudio fue evaluar y comparar la presencia de trastornos de la personalidad en fumadores y personas con dependencia de la cocaína al inicio del tratamiento, utilizando para ello el Inventario Clínico Multiaxial de Millon-II (MCMI-II; Millon, 1997). La muestra estuvo formada por 304 sujetos, 102 en tratamiento por dependencia de la cocaína y 202 en tratamiento para dejar de fumar. Los resultados muestran diferencias significativas entre los dos grupos en todas las escalas de personalidad, excepto en la dependiente y la histriónica. Seencontró que los dependientes de la cocaína puntúan más en hipomanía, abuso de alcohol, abuso de drogas, pensamiento psicótico y trastorno delirante, así como en la escala de sinceridad y alteración. Concluimos que el perfil de personalidad de las personas dependientes de la cocaína que acuden a tratamiento es significativamente distinto al de los fumadores.

      Palabras clave: dependenciacocaínafumartrastornos de la personalidadMCMI-II

      Bell, L. y Rushforth, J. (2010): Superar unaimagen corporal distorsionada: Un programa para personas con trastornos alimentarios. Madrid: Alianza Editorial.

      Bell, L. y Rushforth, J. (2010): Superar unaimagen corporal distorsionada: Un programa para personas con trastornos alimentarios. Madrid: Alianza Editorial.