Autor: Stefano Vinaccia

      Efectos del programa CIPRES sobre el riesgo de suicidio en adolescentes.

      Efectos del programa CIPRES sobre el riesgo de suicidio en adolescentes.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Marly J. BahamónUniversidad Simón Bolívar - Caracas - Venezuela
      Yolima Alarcón-VásquezUniversidad Simón Bolívar - Caracas - Venezuela
      Ana M. Trejos-HerreraUniversidad del Norte - Barranquilla - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Andrés Cabezas CorcioneCentro Latinoamericano de Psicología Positiva (CELAPPA) - Talca - Chile
      Joaquín Sepúlveda-AravenaCentro de Educación Emocional Positiva (CEDEMOP) - Talca - Chile
      Abstract: Effects of the CIPRES program on suicidal risk in adolescents

      The objective of the study was to evaluate the specific changes generated by the CIPRES program on suicidal risk in adolescents. The sample comprised 106 adolescents aged between 13 and 18 years old (53 in the experimental group, 53 in the control group), of which 54.7% were women (n = 58). The study used a quasi-experimental design of repeated pretest-posttest measures with a control group. Two assessment instruments were administered before and after the program: The Scale of the Suicide Risk (ERS) and the Inventory of Positive and Negative Suicidal Ideation (PANSI). The pretest-posttest ANCOVAs showed that the program significantly reduced (p < .05) the scores of suicidal ideation, planning, self-harm, isolation/social support, lack of family support, and global suicide risk. In addition, it significantly increased positive ideation scores. The results support the relevance of this program to reduce suicidal risk in adolescents.

      Keywords: CIPRESsuicide riskadolescentspsychological interventionquasi-experiment
      Resumen:

      El estudio tuvo por objetivo evaluar los cambios específicos generados por el programa CIPRES sobre el riesgo suicida en adolescentes. La muestra se configuró con 106 adolescentes entre los 13 y 18 años (53 experimentales, 53 controles), de los cuales el 54.7% eran mujeres (n = 58). El estudio utilizó un diseño cuasi-experimental de medidas repetidas pretest-postest con grupo de control. Se administraron dos instrumentos de evaluación antes y después de la aplicación del programa: la Escala de Riesgo Suicida (ERS) y el Inventario de Ideación Suicida Positiva y Negativa (PANSI). Los ANCOVAs pretest-postest evidenciaron que el programa redujo significativamente (p < .05) las puntuaciones en ideación suicida, planificación, autolesión, aislamiento/soporte social, falta de apoyo familiar, y riesgo suicida global. Además, aumentó significativamente las puntuaciones en ideación positiva. Los resultados apuntan a la relevancia de este programa para reducir el riesgo suicida en adolescentes.

      Palabras clave: CIPRESriesgo de suicidioadolescentesintervención psicológicacuasi-experimento

      Relación entre variables sociodemográficas, patogénicas y salutogénicas, con la calidad de vida en estudiantes universitarios colombianos.

      Relación entre variables sociodemográficas, patogénicas y salutogénicas, con la calidad de vida en estudiantes universitarios colombianos.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Fernando RiverosUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad de La Sabana - Chía - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Relationship between sociodemographic, pathogenic and salutogenic variables and the quality of life of Colombian university students

      Several studies have analyzed the quality of life related to health, but few in healthy population, ignoring its predictive variables. The objective of this research was to evaluate the relationship between sociodemographic, pathogenic and salutogenic variables, and health-related quality of life (HRQOL). Five hundred and three university students of 17 Colombian universities participated in the study. Several instruments related to the study variables were applied. The results showed: (1) High scores in HRQOL, anxiety, perceived stress, resilience and optimism, and low scores in depression; (2) inverse relationship between HRQOL and anxiety, depression and perceived stress; (3) inverse relationship between vitality and depression and perceived stress; (4) optimism showed a direct relationship to the mental component of quality of life; (5) higher scores for men in HRQOL and resilience, and for anxiety in women; and (6) the mental health component in men is explained by perceived stress and depression, whereas in women it is explained by perceived stress, depression, anxiety and the current semester. In conclusion, HRQOL scoring is mainly associated with pathogenic variables.

      Keywords: quality of lifesalutogenic variablespathogenic variablescollege students
      Resumen:

      Varios estudios han analizado la calidad de vida relacionada con la salud, pero pocos en población sana, desconociendo sus variables predictoras. El objetivo de este estudio fue evaluar la relación entre variables sociodemográficas, patogénicas y salutogénicas conla calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Participaron 503 universitarios de 17 universidades colombianas a los que se les aplicó diversos instrumentos relacionados con las variables de estudio. Los resultados mostraron: (1) Altas puntuaciones en CVRS,ansiedad, estrés percibido, resiliencia y optimismo, y bajos niveles de depresión; (2) relaciones inversas entre ansiedad, depresión y estrés percibido con CVRS; (3) relaciones inversas entre depresión y estrés percibido con vitalidad; (4) el optimismo mostró una relación directa con el componente mental de calidad de vida; (5) mayores puntuaciones para hombres en CVRSy resiliencia, y para ansiedad en mujeres y (6) el componente de salud mental en hombres, lo explica el estrés percibido y la depresión, mientras que en mujeres lo explica el estrés percibido, depresión, ansiedad y semestre en curso.Puede indicarse que las puntuaciones en CVRS están asociadas principalmente a variables patogénicas.

      Palabras clave: calidad de vidavariables salutogénicasvariables patogénicasestudiantes universitarios

      Calidad de vida, resiliencia e ideación suicida en adolescentes víctimas de abuso sexual.

      Calidad de vida, resiliencia e ideación suicida en adolescentes víctimas de abuso sexual.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Japcy M. QuicenoUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Jineth MateusUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Marisol CardenasUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Diana VillarealUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Quality of life, resilience and suicidal ideation in adolescent victims of sexual abuse

      The aim of this study was to evaluate the relationship of resilience and suicidal ideation with quality of life in 50 adolescent sexual abuse victims from Bogotá City, Colombia. The design was ex-post-facto correlational and cross-sectional. Participants completed the Adolescent Resilience Scale (ARS), the Positive and Negative Suicide Ideation Inventory (PANSI), and the health and wellbeing scale for children and adolescents KIDSCREEN-52. At a descriptive level, moderate levels of resilience, low quality of life, and high levels of suicidal ideation were found. Correlation analysis showed that resilience was negatively related to suicidal ideation and positively to quality of life, whereas suicidal ideation was negatively related to quality of life. In conclusion, resilience is a variable which protects against suicidal thinking and promotes quality of life in adolescents victims of sexual abuse.

      Keywords: quality of liferesiliencesuicidal ideationadolescentssexual abuse
      Resumen:

      El objetivo de este estudio fue examinar las relaciones de la resiliencia y la ideación suicida con la calidad de vida en 50 adolescentes víctimas de abuso sexual de la ciudad de Bogotá, Colombia. El diseño fue ex-post-facto correlacional de corte transversal.  Los participantes cumplimentaron la escala de resiliencia adolescente (ARS), el inventario de ideación suicida positiva y negativa (PANSI) y el cuestionario de salud y bienestar para niños y adolescentes (KIDSCREEN-52). A nivel descriptivo encontramos niveles moderados de resiliencia, baja calidad de vida y altos niveles de ideación suicida. El análisis de correlación mostró que la resiliencia se relacionaba negativamente con la ideación suicida y positivamente con la calidad de vida, y la ideación suicida se relaciona negativamente con la calidad de vida. En conclusión, la resiliencia es una variable protectora frente a los pensamientos sobre el suicidio y promueve la calidad de vida en los y las adolescentes víctimas de abuso sexual.

      Palabras clave: calidad de vidaresilienciaideación suicidaadolescentesabuso sexual

      Programa de potenciación de la resiliencia para pacientes con artritis reumatoide.

      Programa de potenciación de la resiliencia para pacientes con artritis reumatoide.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Japcy M. QuicenoUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Eduardo RemorUniversidad Autónoma de Madrid - Madrid - España
      Abstract: Empowerment program of resilience for rheumatoid artritis patients

      The aim of the present study was to develop and validate an intervention program to the empowerment of resilience for patients with rheumatoid arthritis. We used a quasi-experimental non-randomized pre-post two-group design; the experimental group was also assessed at follow-up. The total sample consisted of 76 patients (93% women). The results of both Study 1 (n = 26; pilot study) and Study 2 (n = 50) showed a positive effect of treatment on some of the outcome variables, including resilience, self-transcendence, mood states, quality of life, illness perception, and social support. Thus, the intervention program can enhance resilience and significantly improve relevant psychosocial variables associated with rheumatoid arthritis.

      Keywords: interventionresiliencerheumatoid arthritiscuasi-experiment
      Resumen:

      El objetivo del estudio fue desarrollar y validar un programa para la potenciación de la resiliencia en pacientes con artritis reumatoide.  El diseño fue cuasi-experimental tipo pre-test/post-test entre dos grupos no aleatorios con seguimiento al grupo experimental.  La muestra total comprendió 76 pacientes (93% mujeres). En el estudio piloto (Estudio 1) participaron 26 pacientes, y en el estudio de réplica (Estudio 2) 50 pacientes.  Los resultados observados en ambos estudios fueron favorables para el grupo intervenido.  Las variables de resultado afectadas por el programa fueron la resiliencia, la autotrascendencia, el estado emocional, la calidad de vida, la percepción de enfermedad y el apoyo social.  A modo de conclusión, el programa de intervención focalizado en la resiliencia puede potenciarla y producir cambios importantes en variables psicosociales asociados con la artritis reumatoide.

      Palabras clave: intervenciónresilienciaartritis reumatoidecuasi-experimento

      Calidad de vida relacionada con la salud en adultos diagnosticados con epilepsia.

      Calidad de vida relacionada con la salud en adultos diagnosticados con epilepsia.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Japcy M. QuicenoUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Ana M. GaviriaUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Maria L. Dey GarzónUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Abstract: Health-Related Quality of Life in adult diagnosed with Epilepsy

      The present research aims at evaluating the health-related quality of life in sixty adult patients of both genders with a diagnosis of Epilepsy, in the city of Medellín, Colombia. The study design was explora-tory-descriptive-transversal. The specific questionnaire INCAVI-72 that measures health-related qual-ity of life for patients with Epilepsy, was used. The results demonstrate a health-related quality of life within normal limits of the subscales of: state of health and daily activities, satisfaction, social support, adverse effects of medication, impact of the epilepsy, and with low scores in the subscales of: evalua-tion of feelings, and control of the INCAVI-72 questionnaire. Cronbach's alfa of the questionnaire IN-CAVI-72 was found to be 0,70. In conclusion, the emotional state and the personal control are relevant factors in the health-related quality of life of the patients with epilepsy.

      Keywords: quality of lifehealthepilepsychronic diseasesINCAVI-72
      Resumen:

      La presente investigación tuvo como objetivo evaluar la calidad de vida relacionada con la salud en 60 pacientes adultos de ambos géneros con diagnóstico de Epilepsia de la ciudad de Medellín, Co-lombia. El diseño del estudio fue exploratorio-descriptivo-transversal. Se utilizó el cuestionario especí-fico INCAVI-72 que mide Calidad de Vida Relacionada con la Salud para pacientes con Epilepsia. Los resultados evidenciaron una calidad de vida relacionada con la salud dentro de los límites normales en las dimensiones de Estado de salud y actividades diarias, Satisfacción, Apoyo Social, Efectos ad-versos de los medicamentos, Impacto de la epilepsia y puntuaciones bajas en las dimensiones de Evaluación de sentimientos y Control del cuestionario INCAVI-72. El alfa de Cronbach del instrumento INCAVI-72 fue de 0,70. En conclusión, el estado emocional y el control personal son factores relevan-tes en la calidad de vida de los pacientes con epilepsia.

      Palabras clave: calidad de vida relacionada con la saludepilepsiaenfermedad crónicacuestionario INCAVI-72

      Modelo cognitivo comportamental del síndrome de narcolepsia-cataplejía: Exposición teórica.

      Modelo cognitivo comportamental del síndrome de narcolepsia-cataplejía: Exposición teórica.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      H. Andrés MarínUniversidad de Antioquia - ColombiaUniversidad de San Buenaventura - Bogotá - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Cognitive-behavioral model of narcolepsy-cataplexy syndrome: A theoretical view

      Recent developments in behavioral sleep medicine have been made concerning conceptualization and explanation of different sleep disorders. Although it is certain that advances have been made in relation to different explanatory sleep models, such as the behavioral interactive model, the behavioral sleep model, and the sleep regulation model, it is also true that behavioral conceptualizations sug-gested until now had been focused on the comprehension of the phenomenon of insomnia. However, explanatory models of day time sleepiness have emerged only recently. In this study we review the cognitive-behavioral formulation of the narcolepsy-cataplexy syndrome. A model is presented, analyz-ing the central points of such model in relation to explanation and intervention aspects of narcolepsy, and suggesting the model as an important contribution to behavioral sleep medicine.

      Keywords: narcolepsycataplexysleep paralysishipnagogic hallucinationsbehavioral sleep modelbehavioral sleep medicine
      Resumen:

      El reciente desarrollo de la medicina comportamental del sueño, ha llevado a diferentes autores a pensar en la conceptuación explicativa de las diferentes patologías del sueño. Si bien es cierto que se ha avanzado en los diferentes modelos explicativos del sueño, como el modelo interactivo conductual, el modelo comportamental del sueño, el modelo de regulación del sueño, también es cierto que las conceptualizaciones comportamentales, hasta ahora y por lo general, habían estado de lado de com-prensión del fenómeno del insomnio, y las tendencias explicativas de la somnolencia excesiva diurna, son de aparición reciente. El objetivo de este estudio, es hacer una revisión teórica del planteamiento cognitivo comportamental del síndrome de narcolepsia cataplejía, planteado recientemente, analizan-do los puntos centrales de dicho modelo, en la explicación y la intervención de la narcolepsia, como aporte importante dentro de la medicina comportamental del sueño.

      Palabras clave: narcolepsiacataplejíaparálisis del sueñoalucinaciones hipnagógicasmodelo comportamental del sueñomedicina comportamental del sueño

      Barreras para el manejo efectivo del dolor crónico.

      Barreras para el manejo efectivo del dolor crónico.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Constanza LondoñoUniversidad Nacional de Colombia - Colombia
      Francoise contrerasUniversidad Santo Tomás - Colombia
      Gabriel DelgadilloUniversidad Nacional de Colombia - Colombia
      Sergio TobónUniversidad de Antioquia - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Barriers for the effective management of chronic pain

      The purpose of this article was to present a theoretical revision concerning the principal factors involved in effective management of chronic pain, which are based around theoretical aspects, forms of evaluation, treatments, psychological aspects, and the caretaker- patient relation. The necessity to implement integrated evaluation and treatment is established, resulting in trandisciplinary intervention which included patients, family member and caregivers to achieve better levels of effective and enhance the patient's quality of life.

      Keywords: chronic painquality of life
      Resumen:

      El propósito de este articulo es presentar una revisión teórica acerca de los principales factores involucrados en el manejo del efectivo del dolor crónico, los cuales giran en torno a aspectos teóricos, formas de evaluación, tratamiento, aspectos psicológicos y relación cuidador/paciente. Se plantea la necesidad de implementar evaluaciones y tratamientos integrales, resultado de la intervención transdisciplinar, que incluya pacientes, familiares y cuidadores, para alcanzar mayores niveles de efectividad y favorezca la calidad de vid del paciente.

      Palabras clave: dolor crónicocalidad de vida

      La úlcera péptica: ¿un trastorno gastrointestinal infeccioso o biopsicosocial?.

      La úlcera péptica: ¿un trastorno gastrointestinal infeccioso o biopsicosocial?.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Sergio TobónUniversidad de Antioquia - Colombia
      Bonifacio SandínUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Abstract: Peptic ulcer: ¿Infectious or biopsychosocial gastrointestinal disease?

      Peptic ulcer (PU) is currently understood as a gastrointestinal disease of an infectious type, caused by the bacteria Helicobacter pylori, which was discovered in the stomach of the human being in 1982. This has emphasized the research on the biological factors, not taking into consideration psychosocial factors, which have been traditionally associated with this medical condition. The aim of this article is to present an analysis of the role that H. pylori and psychosocial stress in the PU, presenting the need to establish a biopsychosocial model, in order to facilitate the knowledge of its etiology and to improve its treatment.

      Keywords: peptic ulcerhelicobacter pyloripsychosocial stressbiopsychosocial modelgastrointestinal disorders
      Resumen:

      La úlcera péptica (UP) es entendida en la actualidad básicamente como un trastorno gastrointestinal de tipo infeccioso, causado por la bacteria H. pylori, la cual se descubrió en el estómago de los seres humanos en el año de 1982. Esto ha llevado a que la investigación se centre en los factores biológicos, dejando de ser tenidos en cuenta los factores psicosociales, los cuales tradicionalmente se han asociado con esta condición médica. El objetivo del presente artículo es presentar un análisis del papel de la H. pylori y del estrés psicosocial en la UP, planteando la necesidad de establecer un modelo biopsicosocial, con el fin de facilitar el conocimiento de su etiología y mejorar su tratamiento.

      Palabras clave: úlcera pépticahelicobacter pyloriestrés psicosocialmodelo biopsicosocialtrastornos gastrointestinales

      Modelo procesual del estrés en la dispepsia funcional: implicaciones para la evaluación y el tratamiento.

      Modelo procesual del estrés en la dispepsia funcional: implicaciones para la evaluación y el tratamiento.

      Publicado:
      Tipo de publicación: Artículos de investigación originales
      Autores:
      Sergio TobónUniversidad de Antioquia - Colombia
      Stefano VinacciaUniversidad Católica de Colombia - Bogotá - ColombiaUniversidad del SINU - Montería - Colombia
      Bonifacio SandínUniversidad Nacional de Educación a Distancia - Madrid - España
      Abstract: The stress process model in the functional dispepsia: Implications for its evaluation and treatment

      Functional dyspepsia (FD) is very prevalent in the general population and has been associated with psychological, social and biological factors. The aim of this article is to present an explanation of FD from the stress process perspective. The paper shows the implication of seven types of variables in this medical condition, i.e.: psychosocial demands, cognitive evaluation, stress response, coping strategies, social factors, dispositional factors and health status. Also, it is considered the possible rol of the Helicobacter pylori and other relevant factors. We conclude that FD is a health problem associated with psychological, biological and social factors. The stress process model makes a possible way to understand the relationship among these factors, helps to systematize the research contribution and guides the clinical psychology in the evaluation and therapy.

      Keywords: functional dyspepsianon-ulcer dyspepsiastresspsychopathologypsychosomaticshealth psychologyevaluationpsychological therapy
      Resumen:

      La dispepsia funcional (DF) tiene una alta prevalencia en la población general y se ha asociado a factores psicológicos, sociales y biológicos. El presente artículo tiene como objetivo presentar un modelo explicativo de la DF a partir del modelo procesual del estrés. Acorde a éste, se presenta evidencia en torno a la implicación de los siguientes siete tipos de variables en esta condición médica: demandas psicosociales, evaluación cognitiva, respuestas de estrés, estrategias de afrontamiento, factores sociales, factores disposicionales y estatus de salud. Además, se tiene en cuenta el Helicobacter pylori y otros factores relevantes para este trastorno. Se concluye que la DF es un problema de salud asociado a factores biológicos, psicológicos y sociales. El modelo procesual del estrés posibilita comprender la interrelación de estos factores, ayuda a sistematizar las aportaciones de la investigación y orienta la contribución del psicólogo clínico en la evaluación y la terapia de este trastorno.

      Palabras clave: dispepsia funcionaldispepsia no ulcerosaestréspsicopatologíapsicosomáticapsicología y saludevaluaciónterapia psicológica