Palabras clave: alucinaciones auditivas

Técnica de entrenamiento en atención para el tratamiento de la esquizofrenia.

Técnica de entrenamiento en atención para el tratamiento de la esquizofrenia.

Abstract: The attention training technique for the treatment of schizophrenia

The purpose of our work is to present the application of the attention training technique (ATT; Wells, 1990) for auditory hallucinations in people with a diagnosis of schizophrenia. We expose the theoretical bases of the technique and comment on the scopes of its application, and the main results obtained until today. A description of the intervention procedure is included, both in general as well as the specific adaptation for schizophrenia. Finally, we discuss the advantages, applicability/suitability and the clinical implications of the technique.

Resumen:

El objetivo de nuestro trabajo es presentar la aplicación de la técnica de entrenamiento en atención (attention training technique, ATT; Wells, 1990a las alucinaciones auditivas de personas con diagnóstico de esquizofrenia. Se exponen las bases teóricas de la técnica y se comentan los ámbitos de aplicación de la misma con los principales resultados obtenidos hasta la fecha. Se incorpora, igualmente, una descripción del procedimiento de aplicación tanto general como específico en su adaptación a la esquizofrenia. Finalmente, se discuten las bondades de la técnica, su aplicabilidad/idoneidad y sus implicaciones clínicas.


Control Central y Sintomatología Psicótica.

Control Central y Sintomatología Psicótica.

Abstract:

Sometimos, our organism interprets specific types of intemal speech as voices coming from the outside. The aim of this study was to discover if patients wíith auditory hallucinations differ from other clinical groups in the discrimination/ attribution about the origin of the stimuli. Subjects were classified according to their symptomatology (Brief Psychiatric Rating Scale).The enx)rs in a central monitoring task were considered as criterion variable. Only differences were found in monitoring under those conditions of verbal generation where subject's production is restricted. In that situation, psychotic patients with auditory hallucinations attribute erroneusly to an extemal agency their own productions. Further research should explore verbal and control motor functions (voluntary and non voluntary actions) that define processes of monitoring more accurately.

Resumen:

En ocasiones, nuestro organismo interpreta determinadas formas de lenguaje interno como voces procedentes del exterior. El presente trabajo tiene el objetivo de averiguar si aquellos pacientes que presentan alucinaciones auditivas difieren de otros grupos clínicos en las funciones de discriminación/atribución de la fuente estimular . Los sujetos fueron clasificados según su sintomatología {Brief Psychlatríc Rating Scale). Como variable criterio se contabilizaron los enores en una prueba de control central construida a.tal efecto. De este estudio, únicamente se deducen diferencias en control central bajo aquellas condiciones de generación verbal en que el sujeto ve restringida su producción. Situación ésta en la que los sujetos con alucinaciones auditivas tienden a atribuir falsamente a agentes externos sus propias producciones. Posteriores investigaciones deberían explorar con más precisión las funciones verbales y motoras (voluntariedad/involuntariedad de la acción) que definen los procesos de control.